从日本返乡大军汹涌而来，有的朋友说口罩后就没回来，看来离乡日久，那种homesick的氛围扑面而来。因为我们的根在这里，正好也可以将在日本出生的小朋友的出生届和出生证明翻译下，然后用来上户口。

目前日本出生证明翻译的三件套是，出生届，出生证明书，附加证明书（海牙认证），当然了，在2023年11月7日之前认证的日本外务省的和中国驻当地领事馆的，还是有效的，不必重新认证。恐怕有很长一段时间，这两种认证要同时存在，并行不悖的。

本次临近年关，大连信雅达翻译有限公司承诺优惠：

凡出示本文截图者，立减20元。

活动种类和范围：只限日本出生证明翻译

注意，我们不是玩有些平台的套路，先涨价，再降下来，这里是实实在在的凭券优惠。可以提供其他消费者的消费截图。如果这个您也不信，就可以忽略本文了。

活动有效期：即日起至2024龙年除夕。

出生证明的原稿您可以在线提交，也可直接来我们公司提交，照片或者复印件均可，不必原件。取件方面，可以直接来我们公司取，也可以代为邮寄。

大连信雅达翻译有限公司是大连市本土的有资质、可以盖章的正规翻译公司。翻译件附带营业执照副本复印件。