从昨天发生的一件事说起吗，大约下午4点40分左右，这个时期加之马上国庆放假了，我们大连中山区人民路办公室，都收好东西，准备下班了，一位大哥行色匆匆，挤了进来，他说明天上午9点就要赶飞机去加拿大，但是才知道，新冠疫苗接种证和核酸检测报告要翻译。因为，时间很紧，而且到我们这里已经是他去的第四家大连翻译公司了，不是人去楼空，就是没有人在岗，实际上已经处于崩溃的边缘了，当我们重启电脑，告诉他不要着急，一定给他翻译出来时，这位大哥的感觉，就好比我们曾经听到过的故事:一个深夜行走的在空荡荡大街上的人，与擦肩而过的人猛一抬头，发现这个人脸上光溜溜的，竟然没有五官，惊慌失措，撒丫子就跑，好不容易看到一个坐在马路牙子上的人，总算松口气，找他搭话壮壮胆，但是，一抬头....心脏收缩之下，继续奔跑，总算冲进一家没打样的店铺，跟老板说：就是那样的，吓死了云云，老板猛一抬头：是这样的吗？
这位求翻译的大哥就是这样一种心态，好不容易看到了翻译公司的人，拼命的表白他找了多少家翻译公司，内心何等崩溃，获救何等激动。
他说，按导航去找，保安告诉他，都不干了，好不容易找到一家，门上贴了个条:一打电话，对方说，下午不办公。
我们大连信雅达翻译公司很明白他说的是什么。大连翻译公司不赚钱，市面上已经没有几家在坚持，都转产干别的去了，硕果仅存的几家也是剩下老板一个人，而且老板也去找了别的工作了，业务干点或有或无的翻译工作。不然又能怎样，连房租都转不出来的翻译业务，还要坚持吗？
这不能怪大连翻译公司，人总要吃饭的，所以所谓的翻译公司的职业操守在吃喝拉撒的都需要钱的人间烟火面前纯粹沦为了一个伪命题。
在大连，能坚持下去的大连开发区翻译公司，也愿意坚持下去的翻译科班出身者，让我们订立一个新的翻译职业守则操守吧：按照正常上下班时间出勤 ，保证在工作日的正常工作时间内在正常营业，而且翻译办公室内至少留守一名能独立开展业务的翻译人员，这算是非常时期的一个底限吧。