条件是找大连的正规有资质大连翻译公司翻译，但是对于首次接触翻译公司的父母而言，常常有各种担心？翻译公司资质不正规怎么办？
翻译件不被认可怎么办？万一翻译公司给翻译错了，打差了怎么办？我们大连信雅达翻译公司常常面对父母们这样的担心。
大连信雅达翻译服务有限公司
一部地址：大连市中山区中山广场人民路26号中国人寿大厦2002房间
二部地址：大连开发区海关旁华冠大厦2206房间（有线电视缴费楼上）
翻译件上可以加盖中英文对照的翻译专用章，翻译件附带营业执照副本复印件（翻译资质），承诺赔偿因我司资质不合格带来的所有损失。
现在将澳洲疫苗接种防疫的接种翻译模板公开给大家：
1.网上现在公开的类似模板通常都是图片形式，像素低，很难看清内容；有的只是局部内容。
2.百度百科虽然类似模板种类全，但是需要收费。
3.都无法下载到标准的word可编辑文档。实用性不强
我们的模板可以
1.供翻译公司的同仁下载使用，省去了宝贵的做表、翻译时间，而且非常准确。我们不怕您使用我们的劳动成果，您到我们网站下载，本身也为我们带来了人气。
2.供澳洲出生婴儿的宝妈们使用，一方面可以看到翻译后是这个样子的。对于不方便委托我们大连信雅达翻译公司翻译的朋友们而言你完全可以下载我们
的翻译模板后，自己替换上孩子的姓名、出生日期、姓名、性别等然后打印出来，拿到您居所附近的翻译公司和他们交涉一个折扣。
3.可供个人翻译用于业务拓展。都非常方便。
4.供百度文库采集存档。
以下就是大连信雅达翻译有限公司的澳洲接种免疫记录本的翻译模板：
疫苗接种记录 幼儿姓名
仅限实施疫苗接种的医师或者护士进行填写 出生日期
接种单位提示:国家免疫接种计划有可能发生变化。
在开始接受接种前，请根据昆士兰的免疫接种计划确认自己的疫苗接种进度管理情况。
每个儿童都将被供给如下表格中的免疫接种计划。
原住民 □Yes □No 并存或者选择 托雷斯海峡 岛民 □Yes □No
| 年龄 | 抗原抗体 |
H-BVAX sug 0.5ml B M004030 EXP: 2018-11-22 |
日期 | 机构 |
| 出生 | *乙肝表面抗原 | 2016/10/13 | MMH | |
|
2个月 第六周开始即可接种 截止日 |
白喉破伤风百日咳小儿麻痹b型流感嗜血杆菌 乙肝表面抗原 | √ | 2016/11/25 |
SMSMC Nana（RN） |
| 婴幼儿肺炎球菌13vPCV | √ | |||
| 轮状病毒 | √ | |||
|
4个月 在第四个月 接种 截止日期 |
白喉破伤风百日咳小儿麻痹b型流感嗜血杆菌 乙肝表面抗原 | |||
| 婴幼儿肺炎球菌13vPCV | ||||
| 轮状病毒 | ||||
|
6个月 在第六个月 接种 截止日期 |
白喉破伤风百日咳小儿麻痹b型流感嗜血杆菌 乙肝表面抗原 | |||
| 婴幼儿肺炎球菌13vPCV | ||||
| 轮状病毒 | ||||
|
12个月 截止日期 |
麻疹腮腺炎风疹 | |||
| C群脑膜炎球菌b型流感嗜血杆菌 | ||||
| 甲肝（仅限原住民及托雷斯海峡岛民的孩子） | ||||
|
婴幼儿肺炎球菌13vPCV （仅限存在医学上风险的孩子） |
||||
|
18个月 截止日期 |
麻疹腮腺炎风疹 | |||
| 白喉破伤风百日咳 | ||||
| 甲肝（仅限原住民及托雷斯海峡岛民的孩子） | ||||
|
婴幼儿肺炎球菌13vPCV （仅限原住民及托雷斯海峡岛民的孩子） |
||||
|
4龄 截止日期 |
白喉破伤风百日咳小儿麻痹 | |||
| 23vppv肺炎球菌（仅限存在医学上风险的孩子） |
乙肝疫苗所有的初生儿在出生时接种，即使延期也不得超过出生后7天。即使当新生儿的母亲显示乙肝表面抗原（HBsAG+ve），也应在婴儿出生12小时以内为其接种乙肝免疫蛋白（HBIG）.