根据辽宁省疫情复工第三号令，各单位复工时间不早于2月9日24时，翻译公司肯定会遵循这一时间表，在此期间各种涉外活动停止，所

以传导到翻译行业的工作量理论上为零。
 

 本来每天的春节后是各个翻译公司最繁忙的时期：各种国外的驾照翻译、各种国外出生证明翻译，各种商贸合同翻译，以及涉外人员入

境和出境带来的其他工作都非常多，但是在现在的疫情情况下，这一波不可挽回的流失掉了。
 

 从时间上看，2月9日后复工到2月底，大连翻译公司的工作量将无以为继，初步估计大约为平时的5分之一左右，这还不是往年同时期的

5分之1；这个萧条期不可避免，我想翻译公司可以利用好这个阶段，充分做好内部调整，如加强业务培训，招聘员工等，以迎接翻译公司

的下一阶段井喷期。

 

 

 整个3月将是一个缓冲期，此期间，疫情逐渐消退，除了春节后积压的一些翻译工作开始复苏外，随着取消目前限制中国人入境的国家

的渐渐增多，新的翻译工作开始逐渐增加，渐渐恢复到往年平日的标准。

 

反弹期：在2020年的4、5月份，人们对疫情消退的信任度进一步增强，跨境商旅等迎来补偿性反弹期，在此期间，各个大连翻译公司，

应拿出此前2个月积存的产能，加大马力，满足市场的需求。

 

6.7月份的国外展会翻译也会如期而至，所以，2月10日复工后，翻译公司与其他行当一样，面临窘境，如果没有充分的资源整合、造血

能力，将会手忙脚乱，短期内被市场的压力冲垮。

 

以上由大连信雅达翻译服务有限公司预测、整理。